Das Veloheld mit seinen Taschen / The Veloheld with its bags DE/EN
Die komplette Ausrüstung für ein Jahr Radreise über alle Berge nach Südindien.//
The whole equipment fo one year of cycling beyond the greatest peaks to south India.
Photographies by Thomas Schlorke (www.thomasschlorke.de)
Achtung: Dieser Artikel beinhaltet keine explizite Werbung, aber es werden Namen und Marken von Produkten genannt bzw. bewertet!
Das ist sie: Die Ausrüstung, welche mich von Dresden nach Indien bringen und begleiten soll.
Fünf Monate Recherche, ewige Listen an Produktvergleichen, Erfahrungsberichten von Reisenden und Abwägen persönlicher Erfahrungen sind in die Entscheidungen mit eingeflossen.
Da ich von Radtechnik und Outdoorprodukten generell fasziniert bin, ermüdete mich auch das ewige Suchen und Vergleichen nicht, und das Ergebnis lässt sich sehen.
Der Moment, da ich alles erstmalig in die Taschen packte hat meine Vorbereitung bestätigt:
Es hat alles von Anfang an Platz gefunden. Ich hatte sogar noch ein paar Kapazitäten übrig, die ich dann mit Foto- und Videotechnik füllte, denn für das Dokumentarfilmprojekt, dass von Hager Moss Film aus München organisiert wird, werde ich gute Aufnahmen machen müssen. Dazu später mehr.
Zuerst die Grundprinzipien, die der Auswahl der Ausrüstung zu Grunde liegen:
Meine Route ist geprägt von Höhenlagen in denen extreme Wetterbedingungen herrschen können. Sie führt ebenso durch heiße Regionen mit Wüsten als auch abgelegenste Gegenden. Knapp 400.000 Höhenmeter stehen in dem Jahr der Reise auf dem Plan, die auf allen Arten und Abarten von Straßen liegen.
Kurzum, die Anforderungen an die Ausrüstung sind sehr hoch. Die berühmte eierlegende Wollmilchsau ist also gefragt. Leicht, widerstandsfähig, wärmend, kühlend, ökonomisch, schick, praktisch, multifunktional, simpel, hygienisch, wartungsarm, und minimalistisch.
Das sind eine Menge Anforderungen, die sich teils auch ausschließen. Somit war klar, dass ich ein wenig mehr einpacken würde als beispielsweise der bekannte Langstreckenathlet Josh Ibett, an dessen Ausrüstung seiner World-Bikepackingreise ich mich häufig orientierte.
Eine gewisse Unabhängigkeit von Zivilisationspunkten war mir wichtig, deswegen durfte ein Benzinkocher und Campingausrüstung nicht fehlen.
Temperaturen von -10° bis +40° müssen beim fahren und campen im Ernstfall auszuhalten sein.
Gleichzeitig darf das Systemgewicht nicht zu hoch werden, sonst wird meine kühne Ambition über „alle Berge“ zu fahren zur Sache des Unmöglichen.
Von Anbeginn hatte das Projekt eine sportlich ambitionierte Ausrichtung, deswegen habe ich mich gleich für das recht neue und gerade stark in Mode kommende Setup des „Bikepackings“ entschieden.
Letztendlich komme ich auf ca. 27 kg Gesamtgewicht (inkl. Fahrrad) und ein ausgiebiger Test in einer 2-tägigen Riesengebirgstour hat meine Entscheidungen bestätigt:
Durch die gute Gewichtsverteilung am Fahrrad ist das Fahrgefühl dennoch sehr angenehm und agil.
Natürlich kein Vergleich zu einem 7-Kilo Rennrad, welches ich gewohnt bin, aber definitiv besser, als ein typisches 50-Kilo Reiserad.
Die Testtour war ein ausgezeichnetes Einstiegsabenteuer, denn die Bedingungen waren, gelinde gesagt, unangenehm. Zwei Tage starker Dauerregen bei 0-6°, inklusive verschneiter Pässe und einer Passage auf einer Langlaufloipe.
Resultat: Alles perfekt wasserdicht bis auf? Die Überschuhe! Also musste ich hier noch einmal nachkorrigieren, denn die zwei Tage mit nassen und kalten Füßen waren nicht sehr motivierend.
Also habe ich noch gleich ein paar wasserdichte Socken dazu bestellt.
Auch habe ich das 42er Kettenblatt noch gegen ein 38er getauscht. Das größere Ritzel wäre zwar auf steileren Straßen kein Problem gewesen, da ich auch niedrigere Trittfrequenzen gewöhnt bin, jedoch werde ich auch viel auf unbefestigten Straßen unterwegs sein. Also sind 1-2 Extragänge nicht zu verachten.
Der Rest der Ausrüstung hat seinen Dienst vorbildlich verrichtet.
Zur Packordnung!
In den erstaunlich geräumigen Taschen sind die Gegenstände natürlich so verstaut, dass sie je nach Nutzungshäufigkeit tiefer verpackt oder leichter erreichbar sind. Natürlich wird erst die längere Reise dann zeigen, wo jedes Teil seinen besten Platz findet, aber die Grundordnung funktioniert schon jetzt sehr gut:
Handlebar pack (Apidura Expedition 14L)
-3L Drybag Osprey (orange) – warme Kleidung
Woolpower Long Johns Merino Baselayer Hose
Odlo Jacket hoody AIR COCOON Daunenjacke
Roeckl Rebelva x-warm Winterhandschuhe
-3L Drybag Ospey (grau) – MSR Hubba NX Zeltplane
Therm-a-Rest NeoAir XLite Max SV Isomatte
Zeltfootprint MSR
Havayanas Espadrilhas Orange
Raab cotton mummy Inliner (für warme Nächte)
Frilufts Sitzmatte (zwischen Lenkerrolle und Acessoriespocket)
Acessory pocket (Apidura Expedition 4,5L)
Bambus Schneidebrett
Rite in the Rain Notitzbuch wasserfest
Gorillapod -Stativ klein
AUKEY Quick Charge 3.0 USB Ladegeraet 3 Ports
diverse micro-usb und usb-c Kabel, möglichst robust
USB Ladeadapter für Lupine
3L-Osprey Drybag (für Einkäufe)
Flowermate VaporMax v5.0s Mini
Ohropax
Lavendelöl /Minzöl /Melkfett
GoPro Kopfhalterung
2x GoPro Ersatzakku
2x Sony RX100 Ersatzakku
WD My Passport Wireless Pro 4TB - Sicherungsfestplatte
Sennheiser CX 3.0 In-ear Kopfhörer
Knog Blendr Rücklicht (zusätzliches Positionslicht)
Wasserdichter SD-Kartentresor, 6x 64gb SanDisk mikro SD
Vaude Microfaserhandtuch
Faltbare Bluetooth Tastatur
Germin InReach mimi Satellitentracker
Backcountry Food Pouch Plus 2x (Apidura extended Foodpouch 0,8l)
Pfefferspray
Japanisches Taschenmesser (Einfaches Messer aus Blaupapierstahl)
HTC re
Zippo Benzifeuerzeug
Speisekammer
Rahmentasche (Apidura Expedition 5,3L)
MSR Hubba NX Zeltstangen
RAV-Power 20000 mAh Powerbank
KEMO 172N Dynamolader
Klopapier
The Tentlab Trowl - Outdoorschaufel
Cinelli Cap
Buff merino Stirnband
Buff merino midweight Schlauchtuch
GripGrab Primavera Merino Handschuhe
Lupine NEO 2 Stirnlampe
ENDURA Windchill Armlinge
OSPREY Stuffpack ultralight Rucksack
-----------------------------------------
ZahnpastaVeleda / Zahnbürste
Sonnencreme Schutzfaktor 50
Vitaminpillen (Salvestrole)
Gabel /Löffel
Flickzeug Isomatte
Geldbeutel / Kreditkarte / Pass / Impfpass
Toptube bag (Revelate Designs Mag Tank)
GoPro Hero 7black
Sony Cybershot RX 100V
Leatherman Wave 17-in-1 Multi-Tool
Satteltasche (Apidura Expedition 17L)
3L-Drybag Ospey blue – Kleidung
Kompressionssocken Giro orange
Kompressionssocken veloToze Merino
Odlo Outdoorhemd blau
Mountain Equipment Comici Shorts orange
Specialized Atlas XC Comp Shorts + extra Innenpolser
Rapha Merino baselayer Oberteil
Biehler Custom Langarmtrikot (designed by Veloheld)
Biehler Custom Kurzarmtrikot (designed by Veloheld)
Vaude Mens Seamless Merino Unterhose 2x (3 Gesamt)
Mountain Equipment Glacier 450 Regular Daunenschlafsack
Topf/Pfanne/Teekessel
Gewürze/Salz/ ÖL /Tee
Geschirrtuch
Regenkleidung:
Vaude Womens Yaras Jacket Red
Vaude Mens Droppants
PEARL iZUMi pro Barrier Überschuhe
100% Hydromatic Waterproof Handschuhe
SON Edellux Rücklicht (an der Tasche)
OTTO DesignWorks OTTOLOCK Kabelschloss
Veloheld emallierte Tasse
Fork pack 2x (Apidura expedition 4,5L)
Links- Küche mit 2x Voilestrap gesichert (und für Extragepäck)
2x Continental Ersatzschlauch
MSR Whisperlite Mehrstoffkocher
Windshield/ ServiceKit
Katadyn 3L Wasserfilter
Tupperware Aufbewahrungbox
3X Gewüzfläschchen
Kochlöffel/Klips
Spachtel
Aluminiumdose
Rechts- Werkstatt/Apotheke mit 2x Voilestrap gesichert (und für Extragepäck)
Ortlieb 5L Wassersack
Panzertape
Sea To Summit Wilderness Wash Seife
SRAM-Entlüftungsset/Bresmflüssigkeit
Alkohol
Kettenwachs
Lagerfett
Brunox Multiöl
Squirt Lube Trockenschmierwachs
Kettenlink
Sekundenkleber
Crankbrothers Ersatzlager für Pedale
Iodsalbe/Verbandszeug
Perenterol / Louvos Heilerde
Desinfektionsmittel
Kalendummed
Antibiotika /Ibuprofen
Bitterkräutertee
Am Veloheld
720 degree Trinkflasche 1L
720 degree Thermosflasche 550ml
MSR Benzinflasche 600ml mit Voile Strap gesichert
Fabric Tool Keg mit Voile Strap gesichert
Alien Multitool
3xSRAM Cerablade Bremsbeläge
3xCrankbrothers Ersatzcleats
Zahnkranzabzieher
IceToolz BB für Shimano Hollowtech (Abzieher)
Schaltauge Veloheld
Putzlumpen
Crankbrothers Luftpumpe
Bikeparts:
Veloheld iconX steelframe RAL 2005 orange/ Carbon gabel
Laufräder: Custom von Lightwolf
Dtswiss 481 DB Felgen 28 L
Saphim CX/Sprint Speichen
SON nabendynamo
Dtswiss 240s Nabe XD freilauf
Schaltgruppe: Sram Force/Rival 1x11 hydraulisch
Kassette: SRAM 10-42t
Kettenblatt: Stronglight 38t
Sattelstütze: Ergon cf3
Sattel: Selle Italia Novus
Lenker: Ritchey Comp ErgoMax 44 cm
Vorbau: Bontrager Pro + GoPro Mount
Custom 3D printet cockpit mount stainless steel (3D Edelschmiede)
F3Cycling Phone Component magnetischer Smartphone-Adapter
Sony Experia XZ2 compact Smartphone
SON Edellux
GoPro Halterung
Reifen: Specialized Sawtooth 42mm tubeless
Flaschenhalter: Cube sidecage mit Wolftooth adapter versetzt
Pedale: Crankbrothers Candy 2
Custom Rack „anythingrack“ für Dybags (Brainfart Industires)
Rider
MET Manta Helm
Adidas Zonyk Vario Sonnenbrille
Assos airJack Winterjacke
Craighoppers NosiLife Outdoorhemd beige (women)
Vaude merino seamless Unterhose
ENDURA Windchill Beinlinge
Adidas mittelkurze Hose
Vaude TH Wool Socks Merino
Giro Rumble VR Schuhe
Viel Motivation und Leidenschaft
Gesamtgewicht kleiner 90kg
Mein größter Dank gilt Veloheld, Bike24, RealExperts, SON, 3DEdelschmiede und Brainfart Industries
für die kompetente Hilfe und Unterstützung / bzw. Bereitstellung des Fahrrds und der Ausrüstung.
Die restliche Summe wurde durch die Crowdfundingaktion auf der Plattform Startnext durch die großzügige Unterstützung von 90 Personen finanziert. __________________________________________________________________________________________
Attention: This article does not contain any explicit advertising, but products of several brands are named or rated!
That's it: The equipment that I will take with me from Dresden to South India.
Five months of research, never ending lists of product comparisons, reviews of travellers and some personal experiences have been incorporated into the decisions.
As I am generally fascinated by cycling and outdoor products, all the searching and comparing did not bore me, and the results are quite impressive.
The moment when I fitted everything into my pockets for the first time has confirmed my preparation:
Everything got its proper place right from the beginning. I even had some capacities left, which I then filled with photographic and video equipment, for the documentary film project that Hager Moss Film from Munich is organizing with lots of passion. So I'll have to take some good footage. More on that later.
First to the principles concerning the choice of equipment:
My route is characterized by altitudes in which extreme weather conditions are expected. It also leads through hot regions with deserts and remote areas. Almost 400,000 meters of altitude are planned to be climbed in that year of the journey, on all types and varieties of road conditions.
In short, the requirements on the equipment are very high. The famous egg-laying Wollmilchsau is in demand. Lightweight, resistant, warming, cooling, economical, chic, practical, multifunctional, simple, hygienic, low maintenance, and minimalistic. These are a lot of requirements that sometimes exclude each other. So it was clear that I would wrap up a little more than, for example, the well-known long-distance athlete Josh Ibett, whose equipment for his World Bikepacking Tour was a good model to my planning. A certain independence of civilization was important to me, so a petrol stove and camping gear should not be missing. Temperatures from -10 °C to + 40 °C in worst case need be resisted while driving and camping. At the same time, the overall weight must not be too high, otherwise my spirited ambition to ride "beyond the greatest peaks" would become impossible. From the very beginning, the project had an athleticly ambitionated direction, so I decided to leave with the quite new and very fashionable setup of "Bikepacking". Finally, I got to about 27 kg total weight (including bicycle) and an extensive test in a 2-day-tour through the Giant Mountains has confirmed my decisions: Due to the good weight distribution on the bike, the ride is still very pleasant and agile. Of course, no comparison to a 7-kilo road bike, which I'm used to, but definitely better than a typical 50-kilo bike. The test tour was an excellent entry-level adventure because the conditions were, to say the least, unpleasant. Two days of heavy rain at 0-6 °C, including snowy sections and a passage on a cross-country skiing trail.
Result: Everything perfectly waterproof except for? The shoe covers! So I had to search others, because the two days with wet and cold feet were not very motivating.
So I just ordered some waterproof socks and different shoe covers.
Also I swapped the 42 tooth chain ring for a 38 tooth. The larger sprocket would not have been a problem on steeper paved roads, as I'm used to lower cadence but I'll also be out on unpaved roads. So 1-2 extra gears are not to be despised.
The rest of the equipment has done its job really well.
How packing is done:
In the surprisingly spacious bags, the items are of course packed the way that they are located lower or at top due to the way of frequency of use. Of course, only the longer journey will show where each part fits best, but the basic order already works quite well:
Handlebar pack (Apidura Expedition 14L)
-3L Drybag Osprey (orange) - warm clothes
Woolpower Long Johns Merino Baselayer pants
Odlo Jacket hoody AIR COCOON down jacket
Roeckl Rebelva x-warm winter gloves
-3L Drybag Ospey (gray) - MSR Hubba NX Tent
Therm-a-Rest NeoAir XLite Max SV sleeping mat
Tent footprint MSR
Havayana's Espadrilhas orange
Raab cotton mummy inliner (for warm nights)
Frilufts seat mat (between handlebar and Acessoriespocket)
Acessory pocket (Apidura Expedition 4,5L)
Bamboo cutting board
Waterproof Rite in the Rain sketchbook
Gorillapod tripod small
AUKEY Quick Charge 3.0 USB Charger 3 ports
various micro-usb and usb-c cables, as robust as possible
USB charging adapter for lupine
3L-Osprey Drybag (for purchases)
Flowermate VaporMax v5.0s Mini
earplugs
Lavender oil / mint oil / some cream
GoPro headgear
2x GoPro spare battery
2x Sony RX100 spare battery
WD My Passport Wireless Pro 4TB Backup Hard Drive
Sennheiser CX 3.0 in-ear headphones
Knog Blendr tail light (additional position light)
Waterproof SD card safe, 6x 64gb SanDisk micro SD
Vaude microfibre towel
Foldable Bluetooth keyboard
Germin InReach mimi satellite tracker
Backcountry Food Pouch Plus 2x (Apidura extended Food Pouch 0,8l)
pepper spray
Japanese Pocket Knife (Simple Knife made of blue steel)
HTC re
Zippo petrol lighter
food storage!
Frame bag (Apidura Expedition 5,3L)
MSR Hubba NX tent poles
RAV-Power 20000 mAh power bank
KEMO 172N Dynamo charger
toilet paper
The Tentlab Trowl - Outdoor trowl
Cinelli Cap
Buff merino headband
Buff merino midweight tubular cloth
GripGrab Primavera Merino Gloves
Lupine NEO 2 headlamp
ENDURA Windchill arm warmers
OSPREY stuff pack ultralight backpack
ToothpasteVeleda / toothbrush
Sunscreen protection factor 50
Vitamin pills (salvestrols)
Fork spoon
Repair kit sleeping mat
Purse / credit card / passport / vaccination certificate
Toptube bag (Revelate Designs Mag Tank)
GoPro Hero 7black
Sony Cybershot RX 100V
Leatherman Wave 17-in-1 Multi Tool
Saddlebag (Apidura Expedition 17L)
3L Drybag Ospey blue - Clothing
Compression socks Giro orange
Compression socks veloToze Merino
Odlo outdoor shirt blue
Mountain Equipment Comici Shorts orange
Specialized Atlas XC Comp Shorts + extra inner poles
Rapha Merino baselayer top
Biehler Custom Long Sleeve Jersey (designed by Veloheld)
Biehler Custom Short Sleeve Jersey (designed by Veloheld)
Vaude Mens Seamless Merino pants 2x (3 Overall)
Mountain Equipment Glacier 450 Regular down sleeping bag
pot / pan / kettle
spices / salt / oil / tea
dishcloth
Rain gear:
Vaude Womens Yaras Jacket Red
Vaude Mens Droppants
PEARL iZUMi pro Barrier shoe covers
100% Hydromatic Waterproof gloves
SON Edellux rear light (on the bag)
OTTO DesignWorks OTTOLOCK cable lock
Veloheld cup
Fork pack 2x (Apidura expedition 4,5L)
Left-hand / kitchen bag secured with 2x voilestrap (and for extra luggage)
2x Continental replacement tubes
MSR Whisperlite multi-fuel cooker
Windshield / Service Kit
Katadyn 3L water filter
Tupperware storage box
3X small bottles
Cooking spoon / clips
spatula
aluminium can
Right-hand / workshop/ pharmacy bag secured with 2x voilestrap (and for extra luggage)
Ortlieb 5L water bag
tape
Sea To Summit Wilderness Wash Soap
SRAM bleedingkit / break fluid
alcohol
bearing grease
Brunox multi oil
Squirt Lube dry grease wax
chain link
superglue
Crankbrothers replacement bearings for pedals
Iodine ointment / bandages
Perenterol / Louvo's
disinfectant
Kalendula cream
Antibiotics / ibuprofen
bitter herbal tea
mounted on the Veloheld
720 degree drinking bottle 1L
720 degree thermic bottle 550ml
MSR gas bottle 600ml secured with voile strap
Fabric Tool Keg secured with voile strap
Alien multitool
3xSRAM Cerablade brake pads
3xCrankbrothers replacement cleats
casset tool
IceToolz BB for Shimano Hollowtech tool
Derailleur hanger Veloheld
filthy rag
Crankbrothers air pump
Bike Parts:
Veloheld iconX steelframe RAL 2005 orange / carbon fork
Wheels: Custom by Lightwolf
Dtswiss 481 DB rims 28 L
Saphim CX / Sprint spokes
SON 28 dynamohub
Dtswiss 240s hub XD
Group: Sram Force / Rival 1x11 hydraulic
Cassette: SRAM 10-42t
Chainring: Stronglight 38t
Seatpost: Ergon cf3
Saddle: Selle Italia Novus
Handlebar: Ritchey Comp ErgoMax 44 cm
Stem: Bontrager Pro + GoPro Mount
Custom 3D printet cockpit mount stainless steel (3D Edelschmiede)
F3Cycling Phone Component Magnetic Smartphone Adapter
Sony Experia XZ2 compact smartphone
SON Edellux
GoPro mount
Tires: Specialized Sawtooth 42mm tubeless
Bottle Cage: Cube sidecage set off with Wolftooth adapter
Pedals: Crankbrothers Candy 2
Custom rack "anythingrack" for Dybags (Brainfart Industires)
Rider
MET Manta helmet
Adidas Zonyk Vario sunglasses
Assos airJack winter jacket
Craighoppers NosiLife outdoor shirt (women)
Vaude merino seamless pants
ENDURA Windchill leg warmers
Adidas medium-short pants
Vaude TH Wool Socks Merino
Giro Rumble VR shoes
Much motivation and passion
Total weight less 90kg
I would like to thank Veloheld, Bike24, RealExperts, SON, 3Ddelschmiede and Brainfart Industries
for the competent help and support / or donation of the bike and equipment.
Rest of the parts and gear were financed by the crowdfunding campaign on Startnext with the generous support of 90 people.